汲阳阻风

钟陵距池阳,相望千里内。
江神欺我贫,屡作风雨碍。
欲投皖公宿,三日逢一噫。
孤篷面空山,朝食淡无菜。
白醪幸余沥,黄卷漫相对。
饥吟非吾病,疾走老所戒。
焦先近不远,蜗舍闻尚在。
区区问养生,借我一帆快。

作品评述

《汲阳阻风》是苏辙的一首宋代诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

汲阳阻风
钟陵距池阳,相望千里内。
江神欺我贫,屡作风雨碍。
欲投皖公宿,三日逢一噫。
孤篷面空山,朝食淡无菜。
白醪幸余沥,黄卷漫相对。
饥吟非吾病,疾走老所戒。
焦先近不远,蜗舍闻尚在。
区区问养生,借我一帆快。

中文译文:
钟陵离开池阳,相望千里之内。
江神欺骗我这个贫穷之人,频频引发风雨阻碍。
欲投宿于皖公的地方,三日才遇到一次机会。
孤篷面对着空山,早餐简单没有菜。
白酒幸好还有余酿,黄卷满桌相对。
饥饿吟咏并不是我的病,快速奔跑是老人的忌讳。
焦先虽近但不远,蜗舍的声音仍可闻。
区区问题询问养生之道,借给我一帆之速。

诗意:
《汲阳阻风》描绘了一个贫穷的诗人在旅途中的遭遇和心境。诗中的钟陵和池阳是两个地名,相距千里,诗人苏辙凭借诗意将其置于同一篇诗中,以突显诗人旅途的遥远和辛苦。江神欺贫,风雨频作,表达了诗人在旅行中遭遇恶劣天气的不易。诗人渴望能够在皖公那里投宿,但机会稀少,令他感叹不已。孤篷面对着空山,朝食单薄,没有丰盛的菜肴,生活的艰辛和简朴展现出来。白酒虽幸好还有余酿,黄卷满桌,但这些并不能解决他的饥饿和困境。诗人表示饥饿吟咏并不是他的病,他知道快速奔跑是老人所不鼓励的,但他仍然渴望寻求解脱。焦先虽然近在眼前,但又不远,蜗舍的声音仍然可闻,这里可能是指他曾居住过的地方。最后,他表达了对养生之道的追问,希望能借助一帆之速来达到目的。

赏析:
《汲阳阻风》以简洁而凄凉的语言描绘了苏辙旅途中的困境和内心世界。诗中的景物和境遇都富有真实感,通过对风雨阻碍、贫穷环境和饥饿的描绘,展现了诗人坎坷的人生经历和生活的苦难。诗中的孤篷和空山形象,以及淡淡的早餐和白酒余沥,都凸显了诗人的生活贫困和物质匮乏,但他并没有沉沦于困境,而是用诗歌表达了自己内心的坚韧和追求。诗人不满足于现状,对养生之道的问询表明他对身体健康和长寿的向往。最后一句借我一帆快,表达了诗人追求改变和寻求突破的心愿。

整首诗描绘了一个贫穷诗人在旅途中的艰难遭遇,表达了他对困境的不满和对改变的渴望。诗人通过简洁而生动的语言,展现了自己内心的执着和追求,以及对生活和养生的思考。诗中的景物描写质朴而真实,情感真挚,给人一种深深的共鸣和触动。整首诗意蕴含在贫困和困境中的人们追求改变和寻求希望的心态,饱含了对美好生活的向往和对困境的抗争精神。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

艺应天王拜,名高月旦评。一官娱晚暮,千载遇恩荣。未许行畴昔,犹应得久生。年来频见此,老泪不禁倾。

花枝已尽莺将老,桑叶渐稀蚕欲眠。半湿半晴梅雨道,乍寒乍暖麦秋天。村垆沽酒谁能择,邮壁题诗尽偶然。方寸怡怡无一事,粗裘粝食地行仙。

河图三画巳剩却,尧典万言犹欠著。向来潜圣天何言,六经非渠一手作。杏花坛下拨不开,天公更遣麒麟催。乾坤造化登青竹,洙泗光芒付绿苔。堂上书生真苦相,囊简嚼穿浑不放。屋上架屋更屋上,後千万年作何样?华元夜登子反床,华镗晨趋孔子堂。当时浪说析骸骨,今日覃思雕肺肠。

直气森森耻屈盘,铁衣生涩紫鳞干。影摇千尺龙蛇动,声撼半天风雨寒。苍藓静缘离石上,绿萝高附入云端。报言帝座抡才者,便作明堂一柱看。

薄俗交朋赴字斜,可人一见只惊嗟。心凭实地应多事,诗引清风归一家。休看马头秋后叶,自培门里岁寒花。何时相接从容步,遍历山巅与水涯。

渊明褊志迷归去,叔夜支辞谬养生。道有穷通千世运,命无夭寿四时行。我能为蝶斯同化,子亦知鱼乃至情。谓马谓牛无不可,楚肝越胆太分明。

琬琰非世珍,昔以羊皮换。嗟君复何求,众弃乃所玩。十年少游兄,闭口受客难。二毛才一第,俗子犹愤惋。人间异巧拙,善琢贵颜汗。婵娟守重闺,倚市争倩盼。君胡宝滞货,屡辱访衰懦。譬犹卧仆涂,更侑觥与散。球然瑚琏质,磨琢争璀璨。迟君三年鸣,更用惊我慢。

二杯兀兀复腾腾,服气烧丹总不能。借问生涯在何许,孤舟风雨伴渔灯。

隔河桑榆晚,蔼蔼明远川。寒渔下滩时,翠鸟飞我前。山药植琐细,野性仍所便。令人思濠上,独咏庄叟篇。

喜琼筵乍启,似王母、宴瑶池。正珠履骈肩,群仙间坐,冰玉交辉。新词更兼旧曲,听歌声、宛转绕屏帏。一缕龙香水麝,满堂如彩云飞。金卮主献宾酬。无算数醉如泥。诮不管山翁,霜髯皓鬓,为插花枝。更阑带花归去,有余香、冉冉惹人衣。一枕华胥梦觉,恍然身在桃谷。

帝念潜龙雪邸臣,宠光玉树照青春。家藏履舄星辰旧,天借旗常日月新。从此云霄君稳步,向来鵷鹭我曾邻。曲台簿正多廊庙,西府璇枢是一人。

红旗照海压南荒,征入中台作侍郎。暂从相公平小寇,便归天阙致时康。

伤离恨别。愁肠又似丁香结。不应斗顿音书绝。烟水连天,何处认红叶。残更数尽银缸灭。边城画角声呜咽。罗衾泪滴相思血。花影移来,摇碎半窗月。

薰风微动,方樱桃弄色,萱草成窠。翠帏敞轻罗。试冰簟初展,几尺湘波。疏帘广厦,寄潇洒、一枕南柯。引多少、梦中归绪,洞庭雨棹烟蓑。惊回处,闲昼永,但时时,燕雏莺友相过。正绿影婆娑。况庭有幽花,池有新荷。青梅煮酒,幸随分、赢得高歌。功名事、到头终在,岁华忍负清和

金山杳在沧溟中,雪崖冰柱浮仙宫。乾坤扶持自今古,日月仿佛悬西东。我泛灵槎出尘世,搜索异境窥神功。一朝登临重叹息,四时想像何其雄。卷帘夜阁挂北斗,大鲸驾浪吹长空。寒蟾八月荡瑶海,秋光上下磨青铜。鸟飞不尽暮天碧,渔歌忽断芦花风。蓬莱久闻未曾往,壮观绝致遥应同。

一琴牢落倚松窗,孤澹天君得趣长。谒庙有时封县版,坐衙终日着公裳。为收牌印教村仆,偶检图书见古方。微足税粮人更静,却搘吟策立秋廊。

阀阅联蝉冕,台郎有凤毛。美形彤管旧,节视柏舟高。南涧夫人藻,西池阿母桃。哀荣生死是,诏墨看重褒。

白露蒹葭八月秋,征鸿又作稻梁谋。一群嘹呖相呼处,多在萍荒浅水洲。

溪南浑似辋川居,不啻当年卧草庐。从昔金声蒙酱瓿,至今汗血困盐车。端知将相真无种,更喜才华甚有余。及此知机同免祝,季鹰初不为鲈鱼。

驭得骊龙第四珠,退依僧寺卜贫居。青山入眼不干禄,白发满头犹著书。东涧野香添碧沼,南园夜雨长秋蔬。月明扫石吟诗坐,讳却全无儋石储。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。