南荒兵燹日销魂，咫尺寒山好闭门。

出自明屈士煌的《避乱水花庵同贲兄赋》

拼音和注音

nán huāng bīng xiǎn rì xiāo hún ， zhǐ chǐ hán shān hǎo bì mén 。

翻译及意思

词语释义

销魂：（动）灵魂离开肉体，用以形容人极度兴奋、欢乐或极度悲伤、愁苦：黯然～。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

兵燹：战火焚毁破坏：连年兵燹，房屋田产都已毁尽。

屈士煌

不详

原诗

南荒兵燹日销魂，咫尺寒山好闭门。

半席烟霞豺虎穴，三时风雨脊鸰原。

林腰草气兼花气，石脚云痕共水痕。

乘兴小舟无不往，村西亭子与东园。