闻醉金陵酒，高歌李白楼。

出自明朱硕熏的《答寄欧桢伯水曹》

拼音和注音

wén zuì jīn líng jiǔ ， gāo gē lǐ bái lóu 。

翻译及意思

词语释义

李白：李白，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。

金陵：古邑名。今南京市的别称。战国楚威王七年公元前年灭越后在今南京市清凉山石城山设金陵邑。中晩唐人常以指润州今江苏省镇江市。北魏拓跋珪陵墓。在今内蒙古自治区和林格尔县﹐故盛乐城西北。指四川铜陵山。

高歌：（动）高声歌唱：～一曲。

白楼：见'白楼亭'。

朱硕熏

生卒年不详，唐定王朱桱六世孙，封镇国中尉。王世贞称其诗“调和致清，高处可步武摩诘（王维），下亦不失钱（起）、刘（禹锡）。”著有《巨胜园集》

---

原诗

闻醉金陵酒，高歌李白楼。

书来牛渚夕，赋罢凤台秋。

径竹裁青简，江花照绮裘。

从来何水部，头白尚风流。