十千走买新丰酒，鹦鹉杯深不离手。

出自清李锴的《前有一樽酒行》

拼音和注音

shí qiān zǒu mǎi xīn fēng jiǔ ， yīng wǔ bēi shēn bù lí shǒu 。

翻译及意思

词语释义

新丰：县名。镇名。在今江苏省·丹徒县，产名酒。诗文中用以泛指美酒产地。

十千：一万。极言其多。

鹦鹉：1.鸟名。头圆，上嘴大，呈钩状，下嘴短小，舌大而软，羽毛色彩美丽，有白、赤、黄、绿等色。能效人语，主食果实。2.比喻有才之士。3.指鹦鹉杯。4.指鹦鹉洲。5.指汉袮衡所作《鹦鹉赋》。

不离：不离开。

李锴

不详

---

原诗

君不见首阳祠宇秋草閒，又不见高冢远象祁连山。

古来贤达一二数，尺寸生前竟何补。

十千走买新丰酒，鹦鹉杯深不离手。

了不知南有箕、北有斗，麒麟凤皇鸡犬走，七尺珊瑚如弊帚。

醉起进馀觞，还为乃翁寿。