出自宋陈人杰的《沁园春（送郑通父之吴门谒宋使君）》
拼音和注音
sài wài jiāng shān ， rú cǐ xiāo tiáo ， kě kān bié lí 。
翻译及意思
词语释义
别离：（动）分离；告别离去：～滋味。
江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。
如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。
塞外：指长城以北地区。
萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。
外江：江名。长江至湖北枝江县东分为二支，流经百里洲以南的为外江，至江陵西南与内江合。参阅《嘉庆一统志》卷三四四。江名。四川境内，沱湔称为外江，郫江称为内江。旧称长江以南为外江，也称江外。广东﹑福建等地人称长江左近及以北数省为外江，称其人为外江人。参见'外江话'。
陈人杰
陈人杰（1218-1243），一作陈经国，字刚父，号龟峰，长乐（今福建福州）南宋词人，同时也是宋代词坛上最短命的词人，享年仅26岁。他现存词作31首，全用《沁园春》调，这是两宋词史上罕见的用调方式。
原诗
塞外江山，如此萧条，可堪别离。纵虹桥烟浪，要君怀古，凤城风雨，奈我相思。玉茧挥诗，金鲸泻酒，件件清狂分付谁。长安市，有几多心事，岁老相期。春风渐到梅枝。算我辈荣枯应似之。莫提携剑铗，悲歌一曲，摩挲髀肉，清泪双垂。话到辛酸，居然慷慨，跃马岁年心自知。君行矣，有广平东阁，堪著男儿。