燕侨斋里从游侣，四十年来两鬓华。

出自清末近现代初曹家达的《为章诚叔同门画梅》

拼音和注音

yàn qiáo zhāi lǐ cóng yóu lǚ ， sì shí nián lái liǎng bìn huá 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

曹家达

不详

原诗

燕侨斋里从游侣，四十年来两鬓华。

为问当时茅舍外，可能留得几枝花。