出自宋尤袤的《题米元晖潇湘图二首(其二)》
拼音和注音
ān dé lǜ suō qīng lì , wǎng lái fàn zhái fú jiā 。
翻译及意思
怎样才能身披绿蓑衣、头戴青竹笠,在这江湖之上以船为家飘荡一生?蓑:蓑衣,用草或棕制成的防雨用具。笠:用竹或草编的帽子。泛宅浮家:以船为家,往来于江湖之间。
词语释义
安得:1.如何能得、怎能得。含有不可得的意思。2.岂可。如:“安得无礼”、“安得如此”。3.哪里能够得到。
往来:(动)①去和来。②交际;交往:~密切。
泛宅浮家:亦作“泛宅浮家”。
绿蓑青笠:绿草编的蓑衣,青竹编的斗笠。形容渔翁的打扮。
尤袤
尤袤(mào)(1127年—1202年),字延之,小字季长,号遂初居士,晚年号乐溪、木石老逸民。南宋著名诗人、大臣、藏书家。祖父尤申,父尤时享,治史擅诗。绍兴十八年(1148年),尤袤登进士第。初为泰兴令。孝宗朝,为大宗正丞,累迁至太常少卿,权充礼部侍郎兼修国史,又曾权中书舍人兼直学士。光宗朝为焕章阁侍制、给事中,后授礼部尚书兼侍读。卒后谥号“文简”。尤袤与杨万里、范成大、陆游并称为“南宋四大诗人”。原有《梁溪集》五十卷,早佚。清人尤侗辑有《梁溪遗稿》两卷,刊行于时。
原诗
淡淡晓山横雾,茫茫远水平沙。
安得绿蓑青笠,往来泛宅浮家。