老亲自喜还家健，幼女仍誇学语娇。

出自明文徵明的《乙卯除夕》

拼音和注音

lǎo qīn zì xǐ hái jiā jiàn ， yòu nǚ réng kuā xué yǔ jiāo 。

翻译及意思

词语释义

亲自：（副）自己直接做：～下厨|～去一趟。［近］亲身。

老亲：老亲lǎoqīn∶结为亲戚时间较长都是老亲旧邻的,还用什么客套∶年老的双亲

文徵明

文徵明（1470年11月28日—1559年3月28日），原名壁（或作璧），字徵明。四十二岁起，以字行，更字徵仲。因先世衡山人，故号“衡山居士”，世称“文衡山”，汉族，长州（今江苏苏州）人。明代著名画家、书法家、文学家。文徵明的书画造诣极为全面，诗、文、书、画无一不精，人称是“四绝”的全才。与沈周共创“吴派”，与沈周、唐伯虎、仇英合称“明四家”（“吴门四家”）。诗宗白居易、苏轼，文受业于吴宽，学书于李应祯，学画于沈周。在诗文上，与祝允明、唐寅、徐祯卿 并称“吴中四才子”。在画史上与沈周、唐寅、仇英合称“吴门四家”。

原诗

糕果登盘酒荐椒，笑歌聊用永今宵。

老亲自喜还家健，幼女仍誇学语娇。

终岁悲欢言莫尽，一灯团聚福难消。

桃符日历年年好，不谓青春却暗凋。