年来衰病不堪论，华发萧萧满鬓根。

出自宋李纲的《奉寄吕丞相元直(其二)》

拼音和注音

nián lái shuāi bìng bù kān lùn ， huá fà xiāo xiāo mǎn bìn gēn 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

年来衰病不堪论，华发萧萧满鬓根。

药杵声中销晦朔，羲书画里见天真。

山僧结社成初定，野老扶筇过远村。

休运定知兴复近，剩筛曲蘖入瓶盆。