红楼冷落綵云缄，又抱琵琶逐客帆。

出自明李云龙的《无题和韩孟郁(其四)》

拼音和注音

hóng lóu lěng luò cǎi yún jiān ， yòu bào pí pa zhú kè fān 。

翻译及意思

词语释义

琵琶：pípá的又音。义同“琵琶pípá”。

冷落：（形）冷清；不热闹：门庭～。［近］冷清。［反］热闹。②（动）使受到冷淡的待遇：家道中衰，受尽了他人的～。

逐客：谓驱逐来自他国的游说之士。指驱赶客人。指被贬谪远地的人。

红楼：1.红色的楼。2.也有青楼一指。妓女所居。3.四大名著《红楼梦》的简称及俗称。4.辛亥革命博物馆。

李云龙

不详

---

原诗

红楼冷落綵云缄，又抱琵琶逐客帆。

却笑多情白司马，为渠犹自湿青衫。