回望乡关迷咫尺，频年踪迹愧支离。

出自清金渐皋的《邗江》

拼音和注音

huí wàng xiāng guān mí zhǐ chǐ ， pín nián zōng jì kuì zhī lí 。

翻译及意思

词语释义

望乡：望见故乡;遥望故乡。亦借指思乡。

回望：回顾，回头看。

踪迹：（名）行动所留的痕迹：这几天见不到他的～。［近］行踪。

支离：1.分散;残缺;没有条理。2.瘦弱;衰弱。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

乡关：乡关xiāngguān[birthplace;hometown;one'snativelandplace]故乡日暮乡关。——唐·崔颢《黄鹤楼》

金渐皋

不详

---

原诗

画舸南游锦缆移，垂杨空有万条垂。

二分明月仍今夕，十里珠帘异昔时。

回望乡关迷咫尺，频年踪迹愧支离。

可怜杨子桥边水，只与征人照鬓丝。