紫绂黄金太守章，旌旗遥指五云乡。

出自宋王益柔的《送程给事知越州》

拼音和注音

zǐ fú huáng jīn tài shǒu zhāng ， jīng qí yáo zhǐ wǔ yún xiāng 。

翻译及意思

词语释义

旌旗：（名）泛指各种旗帜：～飘扬。

黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。

遥指：遥指yáozhǐ在远处指点;向远方指

王益柔

王益柔（1015—1086）字胜之，河南（今河南洛阳）人，王曙之子，用荫入官。庆历四年（1044）以殿中丞召试，除集贤校理。庆历四年，预苏舜钦进奏院会，醉作《傲歌》，黜监复州酒税。神宗时，累迁知制诰，直学士院，先后知蔡、扬、毫州和江宁、应天府。元祐元年卒，年七十二。《宋史》、《东都事略》有传。《全宋词》录其词一首。

原诗

紫绂黄金太守章，旌旗遥指五云乡。

若耶溪上朝风快，宛委山中六月凉。

政事雍容多润泽，诗情閒淡合宫商。

羡君一入蓬莱阁，吟醉萧然未遽央。