五湖今夜游船少，犹胜五陵添蔓草。

出自明末清初曹溶的《玉楼春.同止岳南湖舟中听歌》

拼音和注音

wǔ hú jīn yè yóu chuán shǎo ， yóu shèng wǔ líng tiān màn cǎo 。

翻译及意思

词语释义

五陵：汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此后世诗文常以五陵为富豪人家聚居长安之地五陵少年争缠头。

游船：供游客乘坐游览的船。

今夜：今天晚上。

蔓草：（名）爬蔓的草。

五湖：1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。

夜游：患者从睡眠中突然起床。

曹溶

不详

---

原诗

船窗倚处蘋风晓，淡学内家妆束好。

和歌休用十三弦，看取樱桃红绽早。

五湖今夜游船少，犹胜五陵添蔓草。

玉容扶起玉山颓，鸂鶒一生花下老。