客情自是难为别，何况乡情兼别情。

出自宋葛绍体的《送蔡贯之》

拼音和注音

kè qíng zì shì nán wei bié ， hé kuàng xiāng qíng jiān bié qíng 。

翻译及意思

词语释义

乡情：乡情xiāngqíng对故乡家乡的思念感情

别情：（名）离别的情感：朋友相逢，畅叙～|惆怅的～无以寄托。

自是：1.自然是。2.自以为是。3.从此。

难为：（动）①为难：她不愿意去，那就别再～她了。②多亏；亏得（指做了不容易做的事）：～你想得周全。③客套话，用于请人做事：这件事只好～你亲自去一趟了。

何况：（连）表示递进（多含反问意）：工作中有很多东西需要学习，～你们是新手。

葛绍体

不详

---

原诗

君去江东几日程，我来东越漫云萍。

客情自是难为别，何况乡情兼别情。