煖烟轻淡草霏霏，一片晴山衬夕晖。

出自唐吴融的《东归次瀛上》

拼音和注音

nuǎn yān qīng dàn cǎo fēi fēi ， yī piàn qíng shān chèn xī huī 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

霏霏：（书）（形）形容雨、雪、烟、云等很盛或很密的样子：雨雪～。

夕晖：夕阳的余光。

吴融

吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

原诗

煖烟轻淡草霏霏，一片晴山衬夕晖。

水露浅沙无客泛，树连疏苑有莺飞。

自从身与沧浪别，长被春教寂寞归。

回首青门不知处，向人杨柳莫依依。