立马望华盖，君家碧嶂东。

出自元乃贤的《送胥有仪南归》

拼音和注音

lì mǎ wàng huá gài ， jūn jiā bì zhàng dōng 。

翻译及意思

词语释义

华盖：（名）①古代帝王坐的车子上伞形的遮蔽物。②古星名。迷信的人认为运气不好，是有华盖星犯命，叫交华盖运。又说，和尚华盖罩顶是走好运。

立马：1.骑在站立不动的马上。2.立刻。

乃贤

葛逻禄氏。不喜禄仕，能文，长于歌诗。时浙人韩与玉能书，王子充善古文，人目为江南三绝。顺帝至正间，以荐为翰林编修。有《金台集》、《海云清啸集》

原诗

立马望华盖，君家碧嶂东。

树围茅屋外，花落雨声中。

卷幔香云入，开编烛烬红。

林梢新月上，留客醉丝桐。