南浦縠纹生，是昨宵雨痕，新黛吹染。

出自清末近现代初朱祖谋的《南浦.春水，用碧山韵》

拼音和注音

nán pǔ hú wén shēng ， shì zuó xiāo yǔ hén ， xīn dài chuī rǎn 。

翻译及意思

词语释义

南浦：1.南面的水边。后常用称送别之地。2.词牌名。3.地名。在江西省·南昌县西南，章江至此分流。4.古水名，一名新开港，在今武汉市南。

雨痕：雨痕yǔhén雨点打在细砂、泥或粘土上形成的小浅坑,有时保留在沉积岩的层面上

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

南浦縠纹生，是昨宵雨痕，新黛吹染。

一碧暖溶溶，天涯路、江郎暗魂销遍。

伤春刻意，旧情羞学回波浅。

锦鳞欲寄无好梦，肠断东流花片。

几回聚别江干，看渚宿文鸳，樯留乳燕。

凄绝浣纱人，啼妆映，不浣泪珠千点。

通辞微托，镜澜销尽年时怨。

小风何事吹眉皱，依旧归舟天远。