君看青紫绶，但供折腰具。

出自宋许及之的《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬(其三)》

拼音和注音

jūn kàn qīng zǐ shòu ， dàn gōng zhé yāo jù 。

翻译及意思

词语释义

折腰：（动）弯腰行礼。指屈身事人，也指倾倒、崇敬：引无数英雄竞～|不为五斗米～。

青紫：1.指古代高官印绶、服饰的颜色，比喻高官显爵。青紫虽被体,不如早还乡。——杜甫《夏夜叹》2.皮肤或黏膜呈现青紫色。由呼吸或循环系统发生障碍，血液中缺氧引起。也叫发绀。

许及之

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，为拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。

原诗

江水日万折，衮衮望东注。

饥鸢无停飞，不足了雏哺。

君看青紫绶，但供折腰具。

物理信如此，焉敢辞世故。