秀色天姿真富贵，何必金盘华屋。

出自宋曾纡的《念奴娇》

拼音和注音

xiù sè tiān zī zhēn fù guì ， hé bì jīn pán huá wū 。

翻译及意思

词语释义

秀色：（名）美好的姿色或景色。

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

富贵：（形）既有钱又有地位：～人家。［反］贫贱|贫穷。

华屋：华屋huáwū华美的屋宇,指朝会、议事的地方。

天姿：天姿tiānzī[looks;good-looking]姿容;特指俊美的容貌

曾纡

曾纡（1073-1135）字公衮，晚号空青先生。江西临川南丰人。北宋丞相曾布第四子。曾布第四子，曾巩之侄。北宋末南宋初散文家、诗人、书法家。

---

原诗

江城春晚，正海棠临水，嫣然幽独。秀色天姿真富贵，何必金盘华屋。月下无人，雨中有泪，绝艳仍清淑。丰肌得酒，嫩红微透轻縠。
晓日雾霭林深，佳人春睡思，朦胧初足。笑出疏篱，端可厌，桃李漫山粗俗。衔子飞来，鸿鹄何在，千里移西蜀。明朝酒醒，乱红那忍轻触。