出自元萨都剌的《送王伯循御史赴广东佥宪时仆将回燕京》
拼音和注音
qīng xī liǔ huā bái dàng dàng ， bái xià liǔ shù qīng yī yī 。
翻译及意思
词语释义
依依：1.形容树枝柔弱,随风摇摆：杨柳～。2.留恋，不忍分离,恋恋不舍的样子：～不舍。3.依稀;隐约
柳树：柳树是一类植物的总称：旱柳、腺柳、垂柳。柳属多为灌木，稀乔木，无顶芽，合轴分枝，雄蕊数目较少，虫媒花等特征表明，较杨属与钻天柳属进化。
荡荡：（形）①浩大的样子：浩浩～。②空旷的样子：空～。
花白：（形）（须发）黑白混杂：～胡须。［近］斑白。
萨都剌
萨都剌（约1272—1355）元代诗人、画家、书法家。字天锡，号直斋。回族（一说蒙古族）。其先世为西域人，出生于雁门（今山西代县），泰定四年进士。授应奉翰林文字，擢南台御史，以弹劾权贵，左迁镇江录事司达鲁花赤，累迁江南行台侍御史，左迁淮西北道经历，晚年居杭州。萨都剌善绘画，精书法，尤善楷书。有虎卧龙跳之才，人称燕门才子。他的文学创作，以诗歌为主，诗词内容，以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多，思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画，现珍藏于北京故宫博物院。
原诗
沙头酒尽惜别离，江波日色浮绣衣。
清溪柳花白荡荡，白下柳树青依依。
秋云双骢岭表去，明月一雁燕南飞。
曲江水发愿相忆，莫遣鲤鱼音信稀。