野鸭唼唼一双飞，飞到侬池不肯归。

出自明王廷相的《巴人竹枝歌四首(其三)》

拼音和注音

yě yā shà shà yī shuāng fēi ， fēi dào nóng chí bù kěn guī 。

翻译及意思

词语释义

双飞：1.雌雄二鸟并飞。2.比喻夫妇情深意合。

不肯：不愿意，否定词。

一双：1.用于成对的两人或两物。2.唐时南诏耕地，五亩为一双。3.佛教称两年半为一双。4.云南习俗以耕地一日的工作，称为「一双」。

野鸭：野鸭yěyā未被驯化的鸭

王廷相

世称浚川先生，祖籍潞州。明代著名文学家、思想家、哲学家。幼年聪慧奇敏，好为文赋诗，且留心经史。《明史》称他“博学强记，精通经术、星历、舆图、乐律，河图洛书，周邵程张之书，皆有论驳”。明孝宗时，与李梦阳、何景明等人，提倡古文，反对台阁体，时称“七子”（“前七子”）。官至南京兵部尚书、都察院左都御史。谥“肃敏”

---

原诗

野鸭唼唼一双飞，飞到侬池不肯归。

莫共鸳鸯斗毛羽，鸳鸯情性世间稀。