泰兴为令四十日，彭泽弃官亦如此。

出自明欧大任的《过吕心文五柳庄题壁上》

拼音和注音

tài xīng wèi lìng sì shí rì ， péng zé qì guān yì rú cǐ 。

翻译及意思

词语释义

彭泽：1.泽名。即今鄱阳湖。在江西省北部。又名彭湖﹑彭蠡。2.县名。汉代始设。在今江西省北部。晋陶潜曾为彭泽令，因以"彭泽"借指陶潜。

十日：十干所表示的日子。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

弃官：弃官，汉语词语，拼音为qì guān，注音：ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢ  释义：自动解职去官。

欧大任

不详

---

原诗

语溪城中寻吕子，别业城西裁一里。

躬耕负郭田十双，种竹编篱杂荆杞。

五株华盖植亭亭，倦锄斗酒时徙倚。

泰兴为令四十日，彭泽弃官亦如此。

题诗我似刘遗民，作记先传沈惇史。

拂衣隐矣何快哉，丈夫八尺常崔嵬。

谁知晋室徵君后，五柳先生归去来。