众生愈把綵红缠，见我如斯嗔咄咄。

出自宋释印肃的《證道歌(其四十九)》

拼音和注音

zhòng shēng yù bǎ cǎi hóng chán ， jiàn wǒ rú sī chēn duō duō 。

翻译及意思

词语释义

如斯：如斯，拼音是rú sī，汉语词汇，释义为如此。

众生：一切有生命的动植物。

咄咄：（叹）表示惊惧、惊讶发出的声音。

释印肃

（一一一五～一一六九），俗姓余。六岁从寿隆院贤和尚出家，年二十七落发，高宗绍兴十二年（一一四二），于袁州开元寺受戒。游湖湘，谒大沩牧庵忠公，有省。十三年，归寿隆。二十三年，主慈化寺。孝宗乾道二年（一一六六），始营梵宇。五年卒，年五十五。有《普庵印肃禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗，辑自《普庵印肃禅师语录》，编为三卷

原诗

贫则身常披缕褐，教化众生求解脱。

众生愈把綵红缠，见我如斯嗔咄咄。