明月云无私，不为照区区。

出自明湛若水的《中秋感兴二首(其二)》

拼音和注音

míng yuè yún wú sī ， bù wèi zhào qū qū 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

不为：1.不做;不干。2.谓收成不好。3.不算，不是。

区区：（形）数量少；不重要：～小事。②（名）旧时自称的谦辞：～之见。

无私：（形）不自私；不为自己：大公～。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

---

原诗

孤居感名节，三四见星虚。

漫漫中夜心，良人自远徂。

昔忧见面难，不谓无简书。

感叹嗟何及，吞声涕涟如。

明月云无私，不为照区区。

会合一何欢，隔离一何冤。

耿耿离合情，万里同月圆。