无端风雨，横斜催乱，几阵烟云黑。

出自清曹贞吉的《青玉案.雁字》

拼音和注音

wú duān fēng yǔ ， héng xié cuī luàn ， jǐ zhèn yān yún hēi 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

无端：（副）没有来由：～生事。［近］凭空。

烟云：烟气和云。

横斜：或横或斜。多以状梅竹之类花木枝条及其影子。代指横斜之物。

曹贞吉

又字升阶、迪清。曹申吉之兄。康熙三年进士，官至礼部郎中，以疾辞湖广学政，归里卒。嗜书，工诗文，与嘉善诗人曹尔堪并称为“南北二曹”，词尤有名，被誉为清初词坛上“最为大雅”的词家

---

原诗

数行界破青天色。似一幅、荆关笔。

枫叶芦花秋瑟瑟。

问君何事，书空难尽，影落潇湘碧。

人间多少伤心客。欲寄离愁那能得。

折势分明成乙乙。

无端风雨，横斜催乱，几阵烟云黑。