松风清飒飒，鸟语声关关。

出自唐拾得的《诗(其五十四)》

拼音和注音

sōng fēng qīng sà sà ， niǎo yǔ shēng guān guān 。

翻译及意思

词语释义

关关：鸟类雌雄相和的鸣声。后亦泛指鸟鸣声。和谐安适貌。车行声。

飒飒：形容风吹动树木枝叶等的声音

语声：语声yǔshēng说话的声音。

鸟语：鸟鸣声。指难懂的言语。古代多指四夷﹑外国之语。

拾得

唐代丰干禅师，住在天台山国清寺，一天，在松林漫步，山道旁忽然传来小孩啼哭声音，他寻声一看，原来是一个稚龄的小孩，衣服虽不整，但相貌奇伟，问了附近村庄人家，没有人知道这是谁家的孩子，丰干禅师不得已，只好把这男孩带回国清寺，等待人家来认领。因他是丰干禅师捡回来的，所以大家都叫他“拾得”。于唐代贞观年间由天台山至苏州妙利普明塔院任住持，此院遂改名为闻名中外的苏州寒山寺。诗人张继据此留下脍炙人口的《枫桥夜泊》。

---

原诗

可笑是林泉，数里少人烟。

云从岩嶂起，瀑布水潺潺。

猿啼唱道曲，虎啸出人间。

松风清飒飒，鸟语声关关。

独步绕石涧，孤陟上峰峦。

时坐盘陀石，偃仰攀萝沿。

遥望城隍处，惟闻闹喧喧。