故人天际飞鸿疾，消息南中迟雁来。

出自清末近现代初沈尹默的《秋日雨中寄师愚》

拼音和注音

gù rén tiān jì fēi hóng jí ， xiāo xi nán zhōng chí yàn lái 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

飞鸿：1.飞行着的鸿雁。2.指画有鸿雁的旗。3.指音信。4.虫名。

天际：（名）肉眼能看到的天地交接的地方：孤帆远影碧空尽，惟见长江～流。

南中：指川南和云贵一带。指岭南地区。泛指南方，南部地区。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

沈尹默

不详

---

原诗

幽花寂寂媚苍苔，凉雨萧疏秋更哀。

江水何心流梦远，岳云无意拨愁开。

故人天际飞鸿疾，消息南中迟雁来。

渐近中秋更重九，可能松菊共清醅。