寻得桃源好避秦，桃红又是一年春。

出自宋谢枋得的《庆庵寺桃花》

拼音和注音

xún dé táo yuán hǎo bì qín ， táo hóng yòu shì yī nián chūn 。

翻译及意思

当年的桃源人为了避秦之乱，找到这么一个男耕女织的佳地，但他们没有年历记载，只是看到桃花盛开，才知道是新的一年来到了。

词语释义

一年：是一个历法单位，有春夏秋冬四个节气，春天是年的开始和年的结束。

桃红：颜色的一种。桃花的颜色，比粉红略鲜润的颜色。

桃源：1."桃花源"的省称。2.指桃源洞。3.宋时临安县嘉会门外泠水峪，夹山多桃花，中有流水，人称桃源，为都人游集之地。

避秦：晋·陶潜《桃花源记》：“自云先世避秦时乱，率妻子邑人，来此绝境，不复出焉。”后以“避秦”指避世隐居。指躲避强暴或战乱。簏名。

谢枋得

谢枋得(1226～1289年)：南宋进士，江西信州弋阳人，字君直，号叠山，别号依斋，担任六部侍郎，聪明过人，文章奇绝；学通“六经”，淹贯百家，带领义军在江东抗元，被俘不屈，在北京殉国，作品收录在《叠山集》。

---

原诗

寻得桃源好避秦，桃红又是一年春。
花飞莫遣随流水，怕有渔郎来问津。