避世不可得，聊复居西村。

出自明吴正志的《初至西村》

拼音和注音

bì shì bù kě dé ， liáo fù jū xī cūn 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

避世：避世bìshì离世隐居,避免和外界接触

西村：杭州西泠的别称。相传西施为苎萝村西鬻薪之女﹐后因以'西村'为西施的代称。

可得：能获众望，成就大业。

吴正志

不详

---

原诗

避世不可得，聊复居西村。

西村亦何有，松竹罗故园。

况兹青阳暮，卉脱芳阴繁。

雨馀眷秀野，寒风带陇翻。

既随物候适，亦绝人情援。

默坐观无始，散步神理存。

喧寂故自如，昏旦安足论。

所愧素心人，悠然独举樽。