少小不努力，老大将何如。

出自清弘历的《宛转词》

拼音和注音

shào xiǎo bù nǔ lì ， lǎo dà jiāng hé rú 。

翻译及意思

词语释义

何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。

老大：（书）（形）年老：少壮不努力，～徒伤悲。②（名）称排行第一的人。③（方）（名）船上的船主，也泛指船夫：船～。④（副）很；非常：～吃惊|心中～不快。

努力：（动）把力量尽力使出来：～赶上|～钻研|～学习。［近］尽力|发愤。［反］懈怠。

大将：大将dàjiàng∶军衔。将官的最高一级∶比喻某一集团中的重要人物[high-rankingofficer]∶高级将领的泛称当罗马大将恺彻未到时。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》

弘历

不详

---

原诗

宛转复宛转，日月东西升。

望道而未见，所志嗟奚成。

宛转复宛转，有似盘中珠。

少小不努力，老大将何如。

宛转复宛转，听歌丝竹肉。

徘徊立轩楹，谁识予衷曲。

宛转复宛转，鸦鸣与鹊噪。

物物含至理，忘怀观众妙。