只今飘泊萧然矣，禁得狂风四壁吹。

出自明末清初陈子升的《四失诗和徐文长韵(其二)失画》

拼音和注音

zhǐ jīn piāo bó xiāo rán yǐ ， jìn dé kuáng fēng sì bì chuī 。

翻译及意思

词语释义

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

飘泊：生活不安定，流离失所，有如物之随水飘流，而无定所。

狂风：（名）①凶猛剧烈的风：～呼啸。②气象学上指10级风。

四壁：四壁，读音sì bì，汉语词语，意思是四面墙壁。形容家境贫寒，一无所有。指屋内的四面。四面营垒。

陈子升

不详

---

原诗

摩诘无端认画师，禅心真在辋川时。

自馀平远转相袭，何代推迁能久垂。

盘礴人应歌薤露，名山僧每蜕茶毗。

只今飘泊萧然矣，禁得狂风四壁吹。