小雨静林麓，鹁鸪相应鸣。

出自宋汪藻的《次高邮军》

拼音和注音

xiǎo yǔ jìng lín lù ， bó gū xiāng yìng míng 。

翻译及意思

词语释义

鹁鸪：又称“鹁鸠”。泛称“斑鸠”。天要下雨时，常在树上叫，故俗称“水鹁鸪”。

相应：旧式公文用语，应该：～函达。～咨复。

小雨：指雨量不大的雨(24小时内雨量达10毫米或一小时内雨量在2.5毫米以下的雨)。

汪藻

汪藻（1079～1154）北宋末、南宋初文学家。字彦章，号浮溪，又号龙溪，饶州德兴（今属江西）人。汪谷之子。先世籍贯婺源，后移居饶州德兴（今属江西）。早年曾向徐俯、韩驹学诗，入太学，喜读《春秋左氏传》及《西汉书》。崇宁二年（1103）进士，任婺州（今浙江金华）观察推官、宣州（今属安徽）教授、著作佐郎、宣州（今属安徽）通判等职。《全宋词》录其词4首。

原诗

小雨静林麓，鹁鸪相应鸣。

移舟漾清浅，薄晚荷风生。

归鸟尽双去，潜鱼时一惊。

菰蒲若无人，渺渺炊烟横。

艇子楫迎我，携鱼荐南烹。

月出殊未高，疏林隐微明。

依投会有处，斗挂天边城。