今年衮衮仍行役，此日萧萧复异乡。

出自宋韦骧的《中秋午夜和溪看月》

拼音和注音

jīn nián gǔn gǔn réng xíng yì ， cǐ rì xiāo xiāo fù yì xiāng 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

衮衮：1.神龙卷曲的样貌。2.旋转翻滚的样貌。3.大水奔流的样貌。4.引申为急速流逝。5.说话滔滔不绝的样子。6.相继不绝，接连不断的样子。7.纷繁众多的样貌。8.尘雾频起的样貌。

异乡：（名）外乡；外地（就作客的人而言）：～人|久居～。

今年：指现在的这一年。

韦骧

公元一〇三三年至一一一〇五年，字子骏，钱塘人。生于宋仁宗明道二年，卒于徽宗崇宁四年，年七十三岁。工诗文。皇祐五年（公元一0五三年）进士，除知袁州萍乡系。历福建转连判官，主客郎中。出为变路提刑。建中靖国初，（公元一一〇一年）除知明州丐宫祠，以左朝议大夫提举洞霄宫，卒。骧著有文集十八卷，赋二十卷，均《宋史艺文志》并传于世。

---

原诗

去岁中秋别岳阳，洞庭湖外望清光。

今年衮衮仍行役，此日萧萧复异乡。

林叶泛辉兼玉露，水波摇影接银潢。

出船聊踞胡床坐，远负高楼列酒觞。