萧萧风雪逼人寒，欲整行装忍泪看。

出自清周淑履的《冬日送别表妹》

拼音和注音

xiāo xiāo fēng xuě bī rén hán ， yù zhěng xíng zhuāng rěn lèi kàn 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

风雪：大风大雪，形容天气恶劣。

逼人：逼人bīrén∶刺激人行动，形势逼人∶以继续不断迫人的强度照射，天气炎热阳光逼人

行装：行装xíngzhuāng外出时携带的衣物、被褥等整理行装今其行装盛。——清·张廷玉《明史》

周淑履

高荫栐妻。早寡，为人佣纫以生。教三子读书成名，远近以女师尊之。有《峡猿草》、《绿窗小咏》

---

原诗

萧萧风雪逼人寒，欲整行装忍泪看。

珍重送君无别语，高堂代我问平安。