半壁山河愁处尽，一家骨肉梦中圆。

出自明释函可的《得博罗信三首(其三)》

拼音和注音

bàn bì shān hé chóu chù jǐn ， yī jiā gǔ ròu mèng zhōng yuán 。

翻译及意思

词语释义

山河：山和河流，指国家的领土。

骨肉：（名）①比喻血统关系近的亲人：亲生～。②比喻关系非常密切，不可分离：～相连。

半壁：（书）（名）半边，特指丧失掉或保存下来的部分国土：～江山。

一家：一个家族；一户人家。常用以谓无分彼此，如家人之相亲。指一人。一家学说；一个流派。表数量。常用于工商企业等。如：一家百货商店；一家纺织厂。古时生产活动的一个单位。三夫为一家。

半壁山河：同'半壁江山'。

释函可

不详

---

原诗

长边独立泪潸然，点点田衣溅血鲜。

半壁山河愁处尽，一家骨肉梦中圆。

古榕堤上生秋草，浮碇冈头断晓烟。

见说华台云片片，残枝犹有夜啼鹃。