依稀映村坞，烂熳开山城。

出自南北朝庾信的《杏花诗》

拼音和注音

yī xī yìng cūn wù ， làn màn kāi shān chéng 。

翻译及意思

词语释义

烂熳：1.光彩焕发的样子。2.熟睡的样子。

依稀：（形）模模糊糊：～可辨|～记得。［近］隐约。

山城：依山而筑的城市。指依山固守的营垒。

村坞：见'村坞'。

开山：1.挖开山体。2.在没庙的山上建寺院,本为佛教用语,后喻指开创一种行业或流派3.一定时间内山区开禁。

庾信

庾信（513—581）字子山，小字兰成，北周时期人。南阳新野（今属河南）人。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。

---

原诗

春色方盈野，枝枝绽翠英。

依稀映村坞，烂熳开山城。

好折待宾客，金盘衬红琼。