韶华容易天涯老。

出自清姚燮的《绛都春.同赵次闲周澹岩叶小谱登江声帆影阁》

拼音和注音

sháo huá róng yì tiān yá lǎo 。

翻译及意思

词语释义

容易：（形）①便当；不难。［近］简单。［反］困难|艰难。②发生某种变化的可能性大。［近］轻易。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

韶华：韶光。迎得韶华入中禁,和风次第遍神州。——韩维《太后阁》

华容：1.华丽的姿容。2.古县名。西汉置。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

---

原诗

雨晴碧窈。恁凄楚客里、闲愁难扫。

翠断画栏，不似年时珠帘绕。横江一带伤心草。

漫春意、徐徐催到。两三帆影，回烟转水，特迎斜照。

缥缈。家山一点，越州远望眼、西陵遮了。

奈忍听伊，林影疏疏啼新鸟。韶华容易天涯老。

问俊侣、飘零多少。休题琼琯金卮，那回怀抱。