凄凉古墓西湖上，老树悲风不忍听。

出自宋代的《岳王坟》

拼音和注音

qī liáng gǔ mù xī hú shàng ， lǎo shù bēi fēng bù rěn tīng 。

翻译及意思

词语释义

不忍：（动）心里忍受不了：于心～|～释手。

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

古墓：从有史以来已经死亡的人的坟墓，一般是指那种具有代表性和研究价值的的坟墓。亦译古冢，特指欧洲大陆史前时期的墓地。古墓中一般中国的坟墓比较有历史研究的价值，其历史时期可以大致分为近代和古代。中国人有独特的丧葬习俗，即入土为安，所以民国以前死亡入土即可称为古墓，民国至今入土而不能称为古墓。

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

悲风：悲风bēifēng使人倍觉凄凉的风声高树多悲风。——魏·曹植《野田黄雀行》

千里孤坟，无处话凄凉。

出自：苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

追思共醉西湖，诗朋余几，俯仰成悲恻。

出自：赵以夫的《念奴娇（寒食次卢野涉，并怀孙季蕃）》

冷官况逢寒食节，客味凄凉那可说。

出自：仇远的《寒食游陈园》

记取柳浪湖上柳，夜禅愁听碧丝风。

出自：袁宏道的《明空住柳浪五月附余舟南下别余归宗道上因作柳浪三叠以送之(其一)》

重游湖上月，新挹灌坛风。

出自：董其昌的《赠嘉兴令郑太初》

剩欲陪颜笑，凄凉吴楚分。

出自：陈起的《答赵章泉》

凄凉《五君咏》，沉痛《八哀诗》。

出自：苏轼的《故李诚之待制六丈挽词》

若向涌金门外看，西湖即是涌金湖。

出自：胡奎的《题一天秋月诗卷为侯少府作(其四)》

和靖近来萧瑟甚，西湖偕隐不须论。

出自：曹家达的《梅花四首次渔洋山人韵(其一)》

岂将位置淩西湖，人生会意当前恋。

出自：郭之奇的《甲戌奉使荆藩樊山王设舟邀同同使宋今础泛雨湖是日连阴霢霂及登舟而明湖已开霁相迎矣》

---

原诗

一自班师下内庭，中原浑觉厌膻腥。
两宫环佩烟尘迥，百战河山草木青。
雨暗灵祠嘶铁骑，月明阴井泣银瓶。
凄凉古墓西湖上，老树悲风不忍听。