菱花菱叶不胜愁，秋水无情满江碧。

出自清左锡璇的《忆大姊婉洵》

拼音和注音

líng huā líng yè bù shèng chóu ， qiū shuǐ wú qíng mǎn jiāng bì 。

翻译及意思

词语释义

不胜：承担不了；不能忍受：体力～。～其烦。表示不能做或做不完（前后重复同一动词）：防不胜防。非常；十分（用于感情方面）不能击败敌人赢得胜利：战无不胜，攻无不克。

秋水：（名）①秋天江湖里的水。②比喻女子的眼睛：望穿～。

无情：（形）没有感情：～无义。②（动）不留情：～打击。

菱花：1.菱角的花，形小、色白。2.古代常以菱花为铜镜背面的图案，故称镜子为「菱花」。

左锡璇

宛平道光丁未进士、延建邵道、谥文节袁绩懋继室。有《碧梧红蕉馆诗》

---

原诗

凉秋八月白露寒，月明夜夜照阑干。

阑干十二房栊静，茜窗烛灺红绡冷。

宝帐香沈暮复朝，天涯归梦亦寥寥。

梦回冰簟罗巾湿，怅望江南长太息。

菱花菱叶不胜愁，秋水无情满江碧。