平生僻好登仙山，紫翠缥缈三岫间。

出自元王都中的《登苏峰》

拼音和注音

píng shēng pì hǎo dēng xiān shān ， zǐ cuì piǎo miǎo sān xiù jiān 。

翻译及意思

词语释义

仙山：仙人居住的山。比喻远离市廛的幽静所在。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

缥缈：高远隐约，若隐若现的样子。

生僻：冷僻而不常见。

王都中

自号本斋。世祖时以父荫，年十七即特授少中大夫、平江路总管府治中。僚吏以其年少而易之。殆都中遇事剖析中肯入理，皆不敢欺。后历仕四十余年，多有善政。累官至江浙行省参知政事。有诗集

---

原诗

平生僻好登仙山，紫翠缥缈三岫间。

公馀杖策时一到，尘埃荡扫天风寒。

苍松□□老龙出，身到洞天人不识。

遥看玉殿底虚皇，香雾丹霞绕琼室。

翠涛三吸赋玄言，何必研朱点《周易》。

仙人舅氏空遗宅，楼阁玲珑倚苍石。

好是凭阑对月时，一江倒浸千峰碧。