海路音书何处寄，西风吹雁不成行。

出自明任原的《赠同舟从军林生》

拼音和注音

hǎi lù yīn shū hé chù jì ， xī fēng chuī yàn bù chéng xíng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

何处：哪里，什么地方。

成行：（动）旅行、访问等得到实现。

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

海路：海上航道。海上行程。

任原

不详

---

原诗

青天无尽碧波长，百尺云帆挂夕阳。
海路音书何处寄，西风吹雁不成行。