定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎

建酉金为政,摇落草木衰。
除瓜陇亩净,邵平无米炊。
满家色藜藿,诗书不賙饥。
平生晁公子,正用此时来。
定交无一物,秋月以为期。
执持荆山璧,要我雕琢之。
破斧不能柯,况乃玉无疵。
危冠论百揆,备乐奏四时。
成功彼有命,用舍君自知。
收身渺江湖,岁晚白鸟嬉。
开径蒲苇中,倚锄望君归。
闭塞乃非道,不才当尔为。

作品评述

《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎》是宋代黄庭坚创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

建酉金为政,摇落草木衰。
In the ninth month's golden reign, grass and trees wither and fall.
(建酉指农历九月,金为政表示金色的秋天,草木凋零象征岁月无情。)

除瓜陇亩净,邵平无米炊。
Fields cleared of melons and gourds, Shao Ping cooks without rice.
(瓜陇亩净指收获了瓜果,邵平无米炊表示粮食匮乏,生活困顿。)

满家色藜藿,诗书不賙饥。
The house is filled with wild vegetables, poetry and books can't relieve hunger.
(色藜藿指野菜,诗书不能解决温饱问题,暗示贫困的境遇。)

平生晁公子,正用此时来。
Throughout his life, Chao Gongzi arrives at this moment.
(晁公子指晁裳,此处指晁无咎,表示作者黄庭坚自称,表示黄庭坚正处于艰难困苦的境地。)

定交无一物,秋月以为期。
Having no gifts for my loyal friend, I rely on the autumn moon as a pledge.
(定交无一物表示无物可献给好友,而秋月成了对好友的承诺。)

执持荆山璧,要我雕琢之。
Holding the precious stone from Jing Mountain, I am entrusted to carve it.
(荆山璧是一种宝石,象征着珍贵的才华,要我黄庭坚加以发挥。)

破斧不能柯,况乃玉无疵。
Even a broken axe cannot carve a branch, let alone flawless jade.
(破斧不能柯表示手艺不精,无法雕琢玉石,暗示自己才华有限。)

危冠论百揆,备乐奏四时。
Wearing a precarious hat, discussing various affairs, preparing music for the seasons.
(危冠指戴着不稳固的帽子,论百揆表示讨论各种世事,备乐奏四时表示准备音乐以表达四季的变化。)

成功彼有命,用舍君自知。
Success depends on fate, I know to abandon myself for it.
(成功与命运有关,表示作者知道要为成功付出自己的努力。)

收身渺江湖,岁晚白鸟嬉。
Retreating from the vast rivers and lakes, in late years, white birds frolic.
(收身渺江湖表示离开纷扰的世界,岁晚白鸟嬉表示作者对自然景色的向往和追求宁静的心境。)

开径蒲苇中,倚锄望君归。
Opening a path through the reeds, leaning on a hoe, I await your return.
(开径蒲苇中表示作者开辟一条小路,倚锄望君归表示作者期待好友的归来。)

闭塞乃非道,不才当尔为。
To close oneself off is not the way, but I lack talent to be otherwise.
(闭塞乃非道表示自我封闭不是正道,不才当尔为表示自己才能有限,无法改变现状。)

这首诗词以描绘作者黄庭坚困顿贫寒的生活境况为主题,通过对自然景物的描写和对个人命运的思考,表达了作者的困境和对成功的渴望。诗中描绘了草木凋零、粮食匮乏等贫困的景象,以及作者黄庭坚自称为晁无咎,表现出他处境艰难的心态。然而,诗中也流露出作者对友谊的珍重和对个人才华的自信,通过秋月作为对好友的承诺和荆山璧的比喻,表达了作者对友情和个人才华的坚持和追求。最后,诗中展现了作者对自然和宁静的向往,并以倚锄望君归的场景,表达了作者对好友回归的期待和对困境的不甘。

整体而言,这首诗词在表达作者困境的同时,展现了对友情、才华和美好生活的追求,透过对自然景物的描绘,传达了一种积极向上的心态和对美好未来的希望。

作者介绍

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。

诗词推荐

熔金脱得花钿小,点缀琼枝。月淡风微。露浥香肌自是奇。玉人呵手昂头翦,纤鬓边垂。似簇蜂儿。春入芳容不肯飞。

李杜复李杜,彼时逢此时。干戈侵帝里,流落向天涯。岁月消于酒,平生断在诗。怀才不得志,只恐满头丝。

海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。

捧日高宣事,东京四姓侯。军中闻俎豆,庙胜脱兜鍪。烧烛海棠夜,香衣药市秋。君平识行李,河汉接天流。

奕世诗书味,端知积庆长。於人不畦畛,为世作津梁。肯助鲁修泮,能令齐发棠。阴功天所相,食报在诸郎。

黄山奠南服,嶭分楚望。连峰标天枢,结秀极地藏。金鸡时一鸣,高鸟不能上。眷兹俯沧海,穷岁梦波浪。

金井栏边见羽仪,梧桐枝上宿寒枝。五陵公子怜文彩,画与佳人刺绣衣。饮啄蓬山最上头,和烟飞下禁城秋。曾将弄玉归云去,金翿斜开十二楼。

心是根,法是尘,两种犹如镜上痕。尘垢尽时光始现,心法双忘性即真。

霏霏元日雪,脉脉人日雨。春来无日不轻阴,薄雾寒云满南浦。常年有雨复新晴,淑气韶光淡绕城。草色未逢金勒马,柳条先映玉楼莺。今年风雨兼冰雪,忘却春幡庆春节。野杏缄愁待酒催,江梅索笑邀人折。谁与观云卜大通,且须祈谷问年丰。相期十二楼前月,剩看花灯万点红。

行年七十尚携鉏,贫悴还如白紵初。好事邻僧勤送米,过门溪友强留鱼。客来旋过墙头酒,睡起闲抽架上书。要信荣枯元不动,胸中浩浩著空虚。

无家对寒食,有泪如金波。斫却月中桂,清光应更多。仳离放红蕊,想像嚬青蛾。牛女漫愁思,秋期犹渡河。第二百二十五卷

三分书里识巴丘,临老避胡初一游。晚木声酣洞庭野,晴天影抱岳阳楼。四年风露侵游子,十月江湖吐乱洲。未必上流须鲁萧,腐儒空白九分头。

尧母之圣,放勋为子。同心协谋,柔远能迩。以德康俗,以文兴治。斯焉象功,罔不昭济。

南徐城古树苍苍,衙府楼台尽枕江。甘露钟声清醉榻,海门山色滴吟窗。直庐久负题红药,出镇何妨拥碧幢。闻说秋来自高尚,道装筇竹鹤成双。

聊翩衔尾下深溪,又是当年竭泽时。玉烛均调何日是,春陵三欢次山诗。

柳塘居处,方壶道号,汪姓莘名耕字。欲将丹药点凡花,教都做、水仙无计。家中安石,村中居易,总是一场游戏。曲终金石满吾庐,争奈少、柳家风味。

宫人夜泊近人家,瞥见红榴三四丫。犹说初离行在所,玉阑无数牡丹花。

惊飙振林梢,落日挂马首。世方功名图,我自饥寒走。萧条政长路,欢喜逢故友。酒酌戒毋多,诗声愧新有。

高堂谁画青松障,越柏下笔开殊状。小枝交错铁不如,大枝森竦剑相向。笔驱元气天为泣,龙擘海水神俱王。沧江风雨六月来,白日雷霆九天上。想当飞墨纵挥应,洒遣酣歌助悲壮。于时画者亦有人,柏也用意实豪放。犹忆海虞山里时,往往见我索题诗。豪缣到手不暇择,烂漫图写宁复辞。

处处云随晚望开,洞庭秋入管弦来。谢公待醉消离恨,莫惜临川酒一杯。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。