风流云散空予在，雪压尘埋又十年。

出自明释函可的《阅未央遗集有初夏同予入循州访刘乃运兄弟诗末云令威他日归华表定在循州古树边似为予今日谶也因和其韵》

拼音和注音

fēng liú yún sàn kōng yǔ zài ， xuě yā chén mái yòu shí nián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

云散：像天上的云般四处分散。

风流云散：形容向四处分散消失。也说云散风流。

释函可

不详

原诗

忆昔同乘访戴船，几人同病合相怜。

风流云散空予在，雪压尘埋又十年。

诗卷尚留前日月，梦魂难觅旧林泉。

何时华表重归去，唳遍累累古冢边。