未可同纨扇，西风一弃捐。

出自明末清初陈恭尹的《秋簟》

拼音和注音

wèi kě tóng wán shàn ， xī fēng yī qì juān 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

纨扇：1.用细绢制成的团扇。2.中国传统的手工艺术珍品。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

桃笙吴赋重，冰字碧纹连。

静拭丹帷内，凉生玉枕前。

梦魂曾共适，芗泽尚依然。

未可同纨扇，西风一弃捐。