出自明于慎行的《送侯大将军姊丈出镇贵阳(其二)》
拼音和注音
mǎ shàng shān chuān lián liù zhào ， xiá zhòng fēng yǔ dù sān xiāng 。
翻译及意思
词语释义
风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？
马上：立即。
三湘：湖南湘乡﹑湘潭﹑湘阴(或湘源)，合称三湘。见《太平寰宇记．江南西道十四．全州》。但古人诗文中的三湘，多泛指湘江流域及洞庭湖地区。
山川：山和河流。
中风：中风zhòngfēng中医病症名。
上山：1.到山上去；到山区去2.指到山里打游击。3.指蚕上蔟
于慎行
更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官，以论张居正“夺情”，触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没，慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制，诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子，去官家居十余年。万历三十五年，廷推阁臣，以太子少保兼东阁大学士，入参机务，以病不能任职。旋卒，谥文定。学问贯穿百家，通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》
原诗
平生结客少年场，一剑登坛镇夜郎。
马上山川连六诏，匣中风雨渡三湘。
情知壮志图龙额，无奈离愁数雁行。
别后相看万馀里，尺书几日过衡阳。