千年往事水犹寒，萧萧壮发能冲冠。

出自明徐熥的《赋得易水寒送人游燕》

拼音和注音

qiān nián wǎng shì shuǐ yóu hán ， xiāo xiāo zhuàng fā néng chōng guān 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

往事：（名）过去的事情：～不堪回首。

千年：极言时间久远。

徐熥

不详

原诗

燕山嵯峨易水流，北风吹水声飕飕。

荆卿驱车不顾返，仗剑欲报燕丹雠。

可怜燕耻犹未雪，壮士衷肠空激烈。

千年往事水犹寒，萧萧壮发能冲冠。

怜君故是荆卿比，翩翩侠气横燕市。

击筑还过易水滨，一声长啸悲风起。