自惭辛苦一书生，曾听鸿胪晓唱名。

出自元巴延特穆尔的《侍分司游金城开福寺》

拼音和注音

zì cán xīn kǔ yī shū shēng ， céng tīng hóng lú xiǎo chàng míng 。

翻译及意思

词语释义

书生：书生shūshēng∶读书人白面书生∶指抄写的人

辛苦：（形）身心劳苦。［近］辛勤。［反］舒服|舒适。②（动）做劳苦的事：您～一趟吧！

自惭：自惭zìcán自己感到惭愧听了他这番话,我更感自惭

唱名：1.高声呼名；点名。2.科举时代殿试后，皇帝呼名召见登第进士，叫唱名。3.佛教语。佛教徒念佛时，唱南无阿弥陀佛之名号。4.音乐术语。歌唱旋律时，为了便于发音和区别音级。

巴延特穆尔

不详

---

原诗

自惭辛苦一书生，曾听鸿胪晓唱名。

暂领铜章来石邑，欣陪绣斧上金城。

天涵殿阁撑空阔，溪接檐牙漱浅清。

珍重坡仙留玉带，山门千古有光荣。