花斑绣青铜，夜夜吼红奁。

出自明袁宏道的《别王以明用前韵》

拼音和注音

huā bān xiù qīng tóng ， yè yè hǒu hóng lián 。

翻译及意思

词语释义

夜夜：夜夜yèyè每夜他和祖母夏天夜夜在这里纳凉夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》又夜夜不得息。

青铜：以铜及锡为主要成分的合金。青灰色或灰黄色，硬度大，耐磨，抗蚀性良好，可制武器、饰品、铜像及各种机械零件等。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

一室闭冷云，花月摈无盐。

兀坐生泉石，榻风吹水帘。

花斑绣青铜，夜夜吼红奁。

微言破尘缕，厉彼昆刀铦。

野梦牵墟落，松寮丽省詹。

空潭侣水影，垂竿揖枯髯。

往往抽栗尾，拾鲜弃其腌。

当其隽发时，叱盲排马阉。

秀句传活水，死语遭夷歼。

骚家心恍惘，玄子口吃钳。

异物乖今直，时味饱软甜。

穷怪铸九鼎，等以一毛拈。

尺水昂巨鳞，吐沫聊自噞。