古朴拙塞为文章，有司苦以绳尺量。

出自清王麟书的《赠庐陵胡凤九员外》

拼音和注音

gǔ pǔ zhuō sāi wèi wén zhāng ， yǒu sī kǔ yǐ shéng chǐ liàng 。

翻译及意思

词语释义

文章：（名）①用文字表达一定内容的成篇作品。②比喻暗含的意思：这里面有～。

有司：指官吏。古代设官分职,各有专司,故称。

绳尺：工匠用以较曲直、量长短的工具。比喻法度、规矩。引申为以之为标准。衡量。

古朴：（形）质朴而有古代的风格：～大方|风格～。

朴拙：质朴；纯真敦厚。

王麟书

不详

---

原诗

凤九员外古之狂，生友死友醉忽忘。

少年杀贼桐树冈，贼平弃刃归故乡。

故乡荦确文山阳，日星在上分光芒。

古朴拙塞为文章，有司苦以绳尺量。

行年七十身且强，山行百里携糇粮，闲来觅醉如渴羌。