溪山景物曙苍苍，溪上行人路渺茫。

出自明张宁的《山行》

拼音和注音

xī shān jǐng wù shǔ cāng cāng ， xī shàng xíng rén lù miǎo máng 。

翻译及意思

词语释义

苍苍：（形）①灰白色：两鬓～。②苍茫：郁郁～。③深青色：林海～。

行人：（名）在路上走的人。

景物：能用来观看欣赏的景色与事物。

渺茫：（形）①由于遥远而模糊不清：分别后音讯很～。②由于没有把握而很难预料：未来只是一片～。

上行：1.尊位。2.上市货卖。

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

---

原诗

溪山景物曙苍苍，溪上行人路渺茫。

极浦人家依岛屿，上方楼阁蔽岩墙。

鸟边云影孤峰小，山外泉声万壑长。

安得閒身随钓艇，时时来扣远公房。